22.4.15

No puc donar una flor a qui ja n’és la més bella



NO PUC DONAR UNA FLOR

El desplegament de flors
que hi ha en cada cantonada
es un esclat de colors
que enlluernen la jornada

Totes miren de donar
la imatge més atractiva
i és molt difícil triar
quina sembla la més viva

No puc donar una flor
a qui ja n’és la més bella
només expressar l’amor
que jo sento envers ella
____________________________________

J.M. - On hi ha un somni hi ha un camí


(Versión en castellano)


NO PUEDO DAR UNA FLOR

El despliegue de flores
que hay en cada esquina
es un estallido de colores
que deslumbran la jornada

Todas miran de ofrecer
la imagen más atractiva
y es muy difícil escoger
cual parece la más viva

No puedo dar una flor
a quien ya es la más bella
solo expresarle el amor
que yo siento hacia ella

No hay comentarios:

Publicar un comentario